profesor nadzwyczajny
Ein akademischer Titel für einen Professor, der eine wissenschaftliche Position innehat, aber meist keine ordentliche Professur mit vollen administrativen Aufgaben besitzt.
Tytuł akademicki dla profesora, który zajmuje stanowisko naukowe, ale zazwyczaj nie posiada pełnoprawnej profesury z pełnym zakresem obowiązków administracyjnych.
☞ W Niemczech często określany jako „profesor nadzwyczajny”.
-
Der außerordentliche Professor hält heute einen interessanten Vortrag.— Wyjątkowy profesor wygłasza dziś ciekawy wykład.
-
Er wurde als außerordentlicher Professor an der Universität ernannt.— Został mianowany profesorem nadzwyczajnym na uniwersytecie.
-
Er arbeitet seit zwei Jahren als außerordentlicher Professor an dieser Fakultät.— Od dwóch lat pracuje jako profesor nadzwyczajny na tym wydziale.