Axis

[ˈaksɪs]

По слогам ax|is

§ Грамматика

Genitiv

der Axis

Plural

§Значения

axis

Eine gedachte oder reale Linie, um die sich ein Körper dreht oder die als Bezugslinie dient.

A line of rotation or a coordinate axis.

нейтральное терминологическое

Die Axis des Rotors muss genau ausgerichtet sein.

— The axis of the rotor must be precisely aligned.
Die Axis des Instruments muss stabil genug sein.

— The axis of the instrument must be stable enough.

Синонимы

Axis (military alliance)

Ein Bündnis von Staaten, die in einem Krieg gemeinsam auf einer Seite kämpfen.

A military-political alliance of states.

нейтральное возвышенное

☞ Usually refers to the Axis powers in WWII.

Die Länder der Axis bildeten während des Krieges ein militärisches Bündnis.

— The countries of the Axis formed a military alliance during the war.

Синонимы

axis, pivot, center

Die zentrale Linie oder das Zentrum, um das sich eine Entwicklung oder ein System dreht.

A central element around which something is organized.

возвышенное

Die neue Strategie bildet die Axis unserer gesamten Unternehmensentwicklung.

— The new strategy forms the axis of our entire corporate development.
Die neue Strategie bildet die Axis unserer gesamten Unternehmensentwicklung.

— The new strategy forms the axis of our entire corporate development.

§Идиомы