Backfield — WBuch

бэкфилд, игровая зона за линией

Die Zone im Spielfeld des American Football, die sich hinter der Verteidigungslinie des angreifenden Teams befindet.

Зона игрового поля в американском футболе за линией защиты.

терминологическое

Der Ball wurde weit in das Backfield geworfen.

— Мяч был брошен далеко в бэкфилд.
Der Spieler verlor den Ball im Backfield.

— Игрок потерял мяч в бэкфилде.

группа игроков нападения

Die Gruppe von Spielern (z. B. Quarterback, Running Backs), die im Angriff hinter der Line of Scrimmage agieren.

Группа атакующих игроков, действующих за линией атаки.

терминологическое

Die Koordination im Backfield muss perfekt sein.

— Координация в группе игроков нападения должна быть идеальной.
Ein talentierter Backfield entscheidet oft das Spiel.

— Талантливая группа игроков нападения часто решает исход игры.