Badeschiff

[ˈbaːdəˌʃɪf]

По слогам ba|de|schiff

§ Грамматика

Genitiv

des Badeschiffs

Plural

die Badeschiffe

§Значения

плавучий бассейн, купальный корабль

Ein schwimmendes Schiff oder eine Plattform, die speziell für Badeaktivitäten im Wasser eingerichtet ist.

Плавающее судно или платформа, оборудованная для купания.

нейтральное

Das Badeschiff liegt ruhig im Hafen.

— Плавучий бассейн спокойно стоит в гавани.
Viele Touristen mieten ein Badeschiff für den Tag.

— Многие туристы арендуют плавучий бассейн на день.

Синонимы

Schwimmbadboot

плавучая купальня

Ein schwimmendes Bad oder eine schwimmende Badeanstalt.

Плавающая баня или купальная установка.

нейтральное

Die alte Badeschiffe wurden im Fluss versenkt.

— Старые плавучие купальни были затоплены в реке.
Ein neues Badeschiff bietet Erholung am See.

— Новая плавучая купальня предлагает отдых на озере.

§Сложные слова

Badeschiffanlage

комплекс плавучих купален

Badeschiffvermietung

прокат плавучих купален

Badeschiffbetrieb

эксплуатация плавучей купальни

Flussbadeschiff

речная плавучая купальня

§Однокоренные