Существительное Частотностьtop-500CEFR A1
das

Baden

[ˈbaːdn̩]
По слогам ba|den
§ Грамматика
Genitiv
des Badens
Plural
§Значения
принимать ванну, мыться
Sich mit Wasser reinigen oder zur Entspannung in einer Wanne oder einem Becken aufhalten.
Очищаться водой или находиться в ванне для отдыха.
нейтральное
  1. Das Kind möchte jetzt baden.
    — Ребенок хочет сейчас помыться.
  2. Ich badete mich in warmem Wasser.
    — Я принимал ванну в теплой воде.
Синонимы
waschen·schwimmen
купаться
In einem See, Meer oder Schwimmbad schwimmen oder darin spielen.
Плавать или играть в озере, море или бассейне.
нейтральное
  1. Wir baden jeden Sommer im See.
    — Каждое лето мы купаемся в озере.
  2. Die Kinder baden gerne im Meer.
    — Дети любят купаться в море.
Синонимы
genießen
омывать, купать
Etwas mit einer Flüssigkeit bedecken oder umspülen, oft im übertragenen Sinne.
Покрывать что-либо жидкостью или обволакивать.
возвышенное
  1. Die Landschaft badet im goldenen Licht.
    — Ландшафт омыт золотым светом.
  2. Die Stadt badet in den Farben des Sonnenuntergangs.
    — Город купается в красках заката.
§Идиомы
§Сложные слова
Badewanne
ванна
Badezimmer
ванная комната
Badegast
купающийся
Bademantel
халат
Badetuch
банное полотенце
Badeanstalt
купальня
§Однокоренные
das Bad
ванна, купание
badisch
баденский
der Bäderbetrieb
деятельность купален
badend
купающийся
§Связанные слова
reinigen·hygienisch·Wasser