Bahnkilometer

километр железнодорожного пути

Ein Maß für die Länge von Schienenstrecken oder die zurückgelegte Strecke auf Schienen.

Единица измерения длины железнодорожной колеи или пути.

нейтральное

Die Strecke umfasst insgesamt fünfzig Bahnkilometer.

— Маршрут составляет в общей сложности пятьдесят километров железнодорожного пути.
Wir müssen noch viele Bahnkilometer vor uns haben.

— Нам предстоит проехать еще много километров по рельсам.

Синонимы

километр путей (в контексте сети)

Ein Fachbegriff für die Gesamtlänge eines Schienennetzes oder einer spezifischen Verbindung.

Используется для обозначения общей протяженности железнодорожной сети.

терминологическое

Das Schienennetz wurde um tausend Bahnkilometer erweitert.

— Железнодорожная сеть была расширена на тысячу километров путей.