Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Bahnpost

[ˈbaːnˌpɔst]
По слогам bahn|post
§ Грамматика
Genitiv
der Bahnpost
§Значения
железнодорожная почта (служба)
Ein Postdienst, bei dem die Beförderung von Postsendungen mit der Eisenbahn erfolgt.
Почтовая служба, осуществляющая доставку писем и посылок поездами.
нейтральное
  1. Die Bahnpost war im 19. Jahrhundert sehr wichtig.
    — Железнодорожная почта была очень важна в XIX веке.
  2. Die Effizienz der Bahnpost wurde stetig verbessert.
    — Эффективность железнодорожной почты постоянно повышалась.
Синонимы
Eisenbahnpost
почта, перевозимая по железной дороге
Die Postsendungen selbst, die per Bahn transportiert werden.
Почтовые отправления, которые доставляются железнодорожным транспортом.
нейтральное
  1. Die Bahnpost wurde heute in den Zügen geladen.
    — Почта сегодня была загружена в поезда.
  2. Viel Bahnpost verspätete sich wegen des Sturms.
    — Много почтовых отправлений по железной дороге задержалось из-за шторма.
§Сложные слова
derBahnpostwagen
вагон для железнодорожной почты
Bahnpostzug
почтовый поезд
derBahnpostdienst
служба железнодорожной почты
Bahnpostabteilung
отдел железнодорожной почты
Bahnpostverbindung
железнодорожное почтовое сообщение
§Однокоренные
dieBahn
путь, железная дорога
diePost
почта
posten
стоять на посту
postalischer
почтовый
§Связанные слова
dieEisenbahn·dasPostwesen·dieLogistik

Сообщить об ошибке