Ballade — Wörterbuch

баллада (стихотворение)

Eine erzählende Gedichtform, die oft dramatische oder tragische Ereignisse schildert.

Повествовательное стихотворение, часто описывающее драматические события.

нейтральное

Goethe schrieb eine berühmte Ballade.

— Гёте написал знаменитую балладу.
Die Balladen des Barock waren oft sehr düster.

— Баллады эпохи барокко часто были очень мрачными.

Синонимы

баллада (музыкальное произведение)

Ein Musikstück, das die Stimmung oder den Inhalt einer Ballade widerspiegelt.

Музыкальное произведение в стиле баллады.

нейтральное

Der Pianist spielte eine wunderschöne Ballade.

— Пианист исполнил прекрасную балладу.
Diese Ballade klingt sehr melancholisch.

— Эта баллада звучит очень меланхолично.