Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Barackler

[baˈʁaklɐ]
По слогам ba|rack|ler
§ Грамматика
Genitiv
des Baracklers
Plural
die Barackler
§Значения
barracks dweller
Eine Person, die sich in einer Baracke aufhält oder dort lebt.
A person living in a barrack.
нейтральное
  1. Der Barackler suchte Schutz vor dem Regen.
    — The barracks dweller sought shelter from the rain.
  2. Viele Barackler arbeiteten auf dem Baugelände.
    — Many barracks dwellers worked on the construction site.
Синонимы
Kritiker·Nörgler·Meckerer
shanty dweller
Abwertende Bezeichnung für jemanden, der in prekären oder provisorischen Verhältnissen lebt.
A person living in substandard or makeshift conditions.
разговорное
☞ Can be used derisively.
  1. Er wurde als armer Barackler verspottet.
    — He was mocked as a poor shanty dweller.
  2. Die Gesellschaft behandelte den Barackler voller Verachtung.
    — Society treated the shanty dweller with contempt.
§Сложные слова
Baracklerhaft
tendency to criticize
§Однокоренные
barackeln
to grumble, to criticize
Barackelei
grumbling, nagging
§Связанные слова
Kritik·Reklamation

Сообщить об ошибке