amateur historian
Eine Person, die sich als Historiker bezeichnet, aber ohne formale akademische Ausbildung oder wissenschaftliche Methoden arbeitet.
A person calling themselves a historian without formal academic training.
☞ Often used in an ironic or derogatory sense.
-
Er gilt in Fachkreisen nur als ein Barfußhistoriker.— In professional circles, he is considered merely an amateur historian.
-
Viele Barfußhistoriker schreiben Bücher ohne Quellenprüfung.— Many amateur historians write books without checking sources.
-
Sein Wissen ist groß, aber er bleibt ein Barfußhistoriker.— His knowledge is vast, but he remains an amateur historian.
Синонимы