Baste — WBuch

бастион, скалистый выступ (устар.)

Eine ältere Form von 'Bastei'; eine Befestigungsanlage oder ein vorspringender Teil einer Festung, auch ein steiler Felsvorsprung.

Устаревшая форма слова 'Bastei' (бастион, оборонительное укрепление, или выступающий скалистый утес).

нейтральное

Die alte Baste schützte die Stadt vor Angriffen.

— Старый бастион защищал город от нападений.
Wir stiegen auf die hohe Baste, um das Tal zu überblicken.

— Мы поднялись на высокий утес (бастион), чтобы осмотреть долину.

Синонимы

бастион, скалистый выступ (устар.)

Eine ältere Form von 'Bastei'; eine Befestigungsanlage oder ein vorspringender Teil einer Festung, auch ein steiler Felsvorsprung.

Устаревшая форма слова 'Bastei' (бастион, оборонительное укрепление, или выступающий скалистый утес).

разговорное

☞ Часто подразумевает не очень высокое качество исполнения.

Die Soldaten besetzten die Baste am Rande der Mauer.

— Солдаты заняли бастион у края стены.
Reste der mittelalterlichen Baste sind heute noch zu sehen.

— Остатки средневекового бастиона видны и сегодня.