Bauchspalte — WBuch

дефект брюшной стенки, гастрашизис

Eine medizinische Fehlbildung, bei der die Bauchwand nicht vollständig geschlossen ist.

Медицинская патология, при которой брюшная стенка не закрывается правильно.

терминологическое

Die Bauchspalte wurde operativ behoben.

— Дефект брюшной стенки был устранен хирургическим путем.
Das Neugeborene leidet an einer schweren Bauchspalte.

— Новорожденный страдает от тяжелой вентральной грыжи (гастрашизиса).

Синонимы

расщелина в области живота

Eine Spalte oder ein Riss im Bereich des Bauches.

Физическое разделение или разрыв в области живота.

нейтральное

Die Bauchspalte war nach dem Unfall sichtbar.

— Расщелина в области живота была видна после аварии.