Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
die

Spalte

[ˈʃpal.tə]
По слогам spal|te
§ Грамматика
Genitiv
der Spalte
Plural
die Spalten
§Значения
расщелина, разлом
Ein vertikaler Schnitt oder eine Trennung in einem Material oder Körper.
Вертикальный разлом или разделение в материале.
нейтральное
  1. Die Spalte im Gestein war sehr tief.
    — Расщелина в скале была очень глубокой.
  2. Man sieht eine deutliche Spalte im Holz.
    — На дереве виден отчетливый разлом.
Синонимы
dieSäule
щель, прорезь
Ein schmaler, langer Schlitz oder Durchgang.
Узкое, длинное отверстие или проем.
нейтральное
  1. Er blickte durch eine kleine Spalte in der Tür.
    — Он смотрел сквозь маленькую щель в двери.
  2. Das Licht fiel durch die Spalte im Fenster.
    — Свет падал сквозь щель в окне.
Синонимы
derSchlitz·derSpalt
столбец
Eine senkrechte Reihe von Zeichen oder Zeilen, etwa in einer Zeitung oder Tabelle.
Вертикальный ряд символов или строк, например, в газете или таблице.
  1. Der Artikel erstreckt sich über zwei Spalten auf der ersten Seite.
    — Статья занимает два столбца на первой странице.
  2. In der linken Spalte der Tabelle stehen die Namen.
    — В левом столбце таблицы указаны имена.
§Идиомы
  • zwischen die Spalten lesen
    — читать между строк
§Однокоренные
spalten
раскалывать, расщеплять
gespalten
расколотый, разделенный
dieSpaltung
раскол, разделение
aufspalten
раскалывать, расщеплять
§Связанные слова
dieZeile·dieReihe

Сообщить об ошибке