Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B1
die

Bauernfamilie

[ˈbaʊ̯ɐnfaˌmiːliə]
По слогам baue|rn|fa|mi|lie
§ Грамматика
Genitiv
der Bauernfamilie
Plural
die Bauernfamilien
§Значения
farming family
Eine Familie, die in der Landwirtschaft arbeitet und einen Bauernhof bewirtschaftet.
A family that works in agriculture and manages a farm.
нейтральное
  1. Die Bauernfamilie arbeitet von früh bis spät auf dem Feld.
    — The farming family works in the field from early until late.
  2. Eine große Bauernfamilie benötigt viele helfende Hände.
    — A large farming family needs many helping hands.
Синонимы
Landfamilie
peasant family
Eine Familie mit bäuerlichem Hintergrund oder sozialem Status im ländlichen Raum.
A family of peasant background or social status in a rural area.
нейтральное
  1. Er stammt aus einer alten Bauernfamilie.
    — He comes from an old peasant family.
  2. Die Traditionen der Bauernfamilie wurden über Generationen bewahrt.
    — The traditions of the peasant family were preserved over generations.
§Сложные слова
Bauernfamilien
farming families
Großbauernfamilie
family of a wealthy farmer
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке