горный мальчишка
Ein kleiner, oft etwas tollpatschiger oder ungeschickter Junge, der in den Bergen lebt oder dort spielt.
Маленький мальчик, живущий в горах, часто неуклюжий.
☞ Часто используется в ласковом или слегка насмешливом тоне.
-
Der kleine Berghänfling kletterte mutig den Felsen hinauf.— Маленький горный мальчишка смело карабкался вверх по скале.
-
Sie nannten den ungeschickten Berghänfling überall im Dorf.— Всю деревню они называли этого неуклюжего горного мальчишку.
-
Ein kleiner Berghänfling saß am Wegrand und spielte.— Маленький горный мальчишка сидел на обочине дороги и играл.
Синонимы