Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Bescheidenheit

[bəˈʃaɪ̯dn̩haɪ̯t]
По слогам be|schei|den|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Bescheidenheit
Plural
—
§Значения
скромность, смирение
Die Eigenschaft, sich nicht übermäßig wichtig zu machen oder keine übertriebenen Ansprüche zu stellen.
Свойство не придавать себе чрезмерного значения или не предъявлять завышенных требований.
нейтральное
  1. Trotz seines Erfolgs bewahrte er stets seine Bescheidenheit.
    — Несмотря на свои успехи, он всегда оставался скромным.
  2. Ihre Bescheidenheit beeindruckte alle Anwesenden sehr.
    — Ее скромность произвела огромное впечатление на всех присутствующих.
Синонимы
простота, скромный образ жизни
Ein einfacher, genügsamer Lebensstil ohne Luxus oder Überfluss.
Простой, скромный образ жизни без роскоши или излишеств.
нейтральное
  1. Sie lebten in vollkommener Bescheidenheit auf dem Land.
    — Они жили в полном смирении в деревне.
  2. Die Bescheidenheit seiner Wohnung war kaum zu übersehen.
    — Скромность его жилища бросалась в глаза.
§Идиомы
  • mit Bescheidenheit glänzen
    — Сиять скромностью
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке