Arroganz — Wörterbuch

высокомерие, надменность

Übersteigerte Selbstgefälligkeit und ein herablassendes Verhalten gegenüber anderen.

Чрезмерная самодовольность и пренебрежительное отношение к окружающим.

нейтральное

Seine Arroganz war in der Besprechung deutlich spürbar.

— Его высокомерие было отчетливо заметно на совещании.
Man darf keine Arroganz gegenüber den Kollegen zeigen.

— Нельзя проявлять надменность по отношению к коллегам.

Синонимы

Антонимы

спесь, заносчивость

Ein Gefühl der Überlegenheit, das oft mit mangelndem Respekt einhergeht.

Чувство превосходства, часто сопровождающееся отсутствием уважения.

нейтральное

Die Arroganz des jungen Mannes schockierte die Gäste.

— Заносчивость молодого человека шокировала гостей.
Hinter seiner Arroganz verbirgt sich oft Unsicherheit.

— За его спесью часто скрывается неуверенность.