Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Betrugsfall

[bəˈtʁuːksˌfal]
По слогам be|tru|gs|fall
§ Грамматика
Genitiv
des Betrugsfalls
Plural
die Betrugsfälle
§Значения
случай мошенничества
Ein konkreter Vorfall oder ein Fall, bei dem eine betrügerische Handlung stattgefunden hat.
Конкретный случай, когда имело место мошенничество.
нейтральное
  1. Die Polizei untersucht diesen neuen Betrugsfall.
    — Полиция расследует этот новый случай мошенничества.
  2. Es handelt sich um einen sehr komplizierten Betrugsfall.
    — Речь идет об очень сложном случае мошенничества.
Синонимы
Betrugsdelikt·Scam
факт мошенничества, состав преступления
Ein rechtlicher oder geschäftlicher Sachverhalt, der den Tatbestand des Betrugs erfüllt.
Юридический или деловой контекст, описывающий совершение мошенничества.
терминологическое
  1. Der Anwalt prüft, ob ein Betrugsfall vorliegt.
    — Адвокат проверяет, имеет ли место факт мошенничества.
  2. In diesem Betrugsfall wurden hohe Summen gestohlen.
    — В этом деле о мошенничестве были украдены крупные суммы.
§Сложные слова
Internetbetrugsfall
случай интернет-мошенничества
Steuerbetrugsfall
случай налогового мошенничества
Versicherungsbetrugsfall
случай страхового мошенничества
Kreditkartenbetrugsfall
случай мошенничества с кредитными картами
Identitätsbetrugsfall
случай кражи личности
§Однокоренные
betrügen
обманывать, мошенничать
Betrug
мошенничество, обман
betrügerisch
мошеннический, обманный
Betrüger
мошенник
betrogen
обманутый
§Связанные слова
Straftat·Delikt·Unterschlagung