Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bettelstab

[ˈbɛtəlˌʃtaːp]
По слогам bet|tel|stab
§ Грамматика
Genitiv
des Bettelstabs
Plural
die Bettelstäbe
§Значения
посох нищего
Ein langer Stock, den Bettler als Gehhilfe oder als Symbol ihres Standes benutzen.
Длинная палка, которую нищие используют для ходьбы или как символ своего положения.
нейтральное
  1. Der alte Mann stützte sich auf seinen Bettelstab.
    — Старик опирался на свой посох.
  2. Er trug nur einen zerbrochenen Bettelstab bei sich.
    — При себе он имел только сломанный посох нищего.
Синонимы
посох (символ аскезы)
Ein symbolisches Attribut in der religiösen Kunst, das die Armut und Entsagung darstellt.
Религиозный символ, олицетворяющий бедность и отречение от мирских благ.
возвышенное
  1. In der Malerei ist der Bettelstab ein Zeichen der Demut.
    — В живописи посох является символом смирения.
  2. Der Heilige wird oft mit einem Bettelstab dargestellt.
    — Святой часто изображается с посохом.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке