Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Bettelweib

[ˈbɛtəlˌvaɪ̯p]
По слогам bet|tel|weib
§ Грамматика
Genitiv
des Bettelweibs
Plural
die Bettelweiber
§Значения
beggar woman
Eine Frau, die Bettel geht oder um Almosen bittet.
A woman who begs for alms.
нейтральное
  1. Das alte Bettelweib saß am Marktplatz.
    — The old beggar woman sat in the market square.
  2. Sie gab dem Bettelweib eine Münze.
    — She gave a coin to the beggar woman.
Синонимы
Bettlerin·Arme
shrew, old hag
Eine abfällige Bezeichnung für eine unangenehme, hässliche oder moralisch verwerfliche Frau.
A derogatory term for an unpleasant or ill-mannered woman.
разговорное
☞ Used as an insult.
  1. Verschwinde, du altes Bettelweib!
    — Get lost, you old hag!
  2. Niemand mochte dieses Bettelweib.
    — Nobody liked that shrew.
§Идиомы
§Сложные слова
Bettelweibhaft
beggar-like
§Однокоренные
betteln
to beg
Bettlerin
female beggar
Bettel
begging
erbärmlich
miserable
§Связанные слова
Armut·Elend·Witwe

Сообщить об ошибке