Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Bezahlschranke

[bəˈtsaːlˌʃʁaŋkə]
По слогам be|zahl|schran|ke
§ Грамматика
Genitiv
der Bezahlschranke
Plural
die Bezahlschranken
§Значения
шлагбаум с оплатой
Eine mechanische oder elektronische Barriere, die erst nach einer Zahlung geöffnet wird.
Механическое или электронное устройство, которое открывается только после оплаты.
нейтральное
  1. Die Bezahlschranke öffnete sich erst nach dem Ticketkauf.
    — Шлагбаум открылся только после покупки билета.
  2. Er wartete vor der Bezahlschranke auf sein Kleingeld.
    — Он ждал мелочь перед шлагбаумом с оплатой.
Синонимы
Zahlenschranke·Parkschranke
платный барьер
Ein System oder eine Hürde, die den Zugang zu einer Dienstleistung durch eine Gebühr einschränkt.
Препятствие, ограничивающее доступ к услугам или контенту до момента оплаты.
нейтральное
  1. Viele Zeitungen nutzen eine digitale Bezahlschranke für ihre Artikel.
    — Многие газеты используют цифровую платную преграду для своих статей.
  2. Die neue Bezahlschranke verhindert den kostenlosen Zugriff auf die Daten.
    — Новый платный барьер препятствует бесплатному доступу к данным.
§Сложные слова
Parkplatzbezahlschranke
платный шлагбаум на парковке
Autobahnbezahlschranke
платный шлагбаум на автобане
§Однокоренные
§Связанные слова
Mautstation·Parkgebühr·dieAbsperrung

Сообщить об ошибке