пивной живот
Ein durch übermäßigen Bierkonsum und ungesunde Ernährung entstandener, vorgewölbter Bauch.
Живот, увеличившийся из-за чрезмерного употребления пива и неправильного питания.
☞ Часто используется в ироничном или насмешливом ключе.
-
Er hat sich leider einen kleinen Bierbauch angesetzt.— Он, к сожалению, нажил небольшой пивной живот.
-
Nach dem Urlaub hatte er einen richtigen Bierbauch.— После отпуска у него появился настоящий пивной живот.
-
Sport hilft dabei, den Bierbauch loszuwerden.— Спорт помогает избавиться от пивного живота.
Синонимы