отпуск на обучение
Ein gesetzlich geregelter Anspruch auf bezahlte Freistellung zur Teilnahme an Bildungsmaßnahmen.
Законное право на оплачиваемый отпуск для прохождения курсов повышения квалификации или обучения.
☞ Регулируется законодательством конкретной федеральной земли в Германии.
-
Ich möchte nächsten Monat meinen Bildungsurlaub nehmen.— Я хочу взять свой отпуск на обучение в следующем месяце.
-
Der Arbeitgeber muss den Bildungsurlaub gewähren.— Работодатель обязан предоставить отпуск на обучение.
-
Für den Bildungsurlaub ist eine Fortbildung erforderlich.— Для получения отпуска на обучение необходимо повышение квалификации.
Синонимы