Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Binnendeutsch

[ˈbɪnənˌdɔʏ̯tʃ]
По слогам bin|nen|deutsch
§ Грамматика
Genitiv
des Binnendeutschs
Plural
—
§Значения
Немецкий язык в Германии, немецкий внутри страны
Das in Deutschland gesprochene Deutsch, im Unterschied zum Deutsch in Österreich und der Schweiz.
Немецкий язык, на котором говорят в Германии, в отличие от немецкого языка в Австрии и Швейцарии.
  1. Im Binnendeutsch sagt man Brötchen, in Österreich Semmel.
    — В немецком языке внутри страны говорят «Brötchen», а в Австрии — «Semmel».
  2. Das Binnendeutsch unterscheidet sich vom Schweizer Hochdeutsch in einigen Wörtern.
    — Внутренний вариант немецкого языка отличается от швейцарского литературного немецкого несколькими словами.
Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

binnendeutsch

[ˈbɪnənˌdɔʏtʃ]
По слогам bin|nen|deutsch
§Значения
внутриязыковой
Bezieht sich auf die sprachliche Verwendung innerhalb eines Sprachraums, ohne äußere Einflüsse.
Относящийся к использованию языка внутри определенного языкового пространства.
терминологическое
☞ Часто используется в лингвистике.
  1. Die Forscher untersuchten die binnendeutschen Varietäten.
    — Исследователи изучали внутриязыковые варианты.
  2. Diese grammatikalischen Regeln sind rein binnendeutsch.
    — Эти грамматические правила являются чисто внутриязыковыми.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке