Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Binsenkorb

[ˈbɪnzənˌkɔʁp]
По слогам bin|sen|korb
§ Грамматика
Genitiv
des Binsenkorbs
Plural
die Binsenkörbe
§Значения
rush basket
Ein aus Binsen geflochtener Korb zur Aufbewahrung oder zum Transport von Gegenständen.
A basket woven from rushes.
нейтральное
  1. Sie stellte die Äpfel in den Binsenkorb.
    — She placed the apples in the rush basket.
  2. Der alte Binsenkorb war am Boden etwas beschädigt.
    — The old rush basket was slightly damaged at the bottom.
Синонимы
derFehlgriff·derIrrtum
platitude, triviality
Ein metaphorischer Begriff für eine völlig unnütze oder banale Information.
Something obvious, trivial, or of no value.
возвышенное
☞ Used metaphorically.
  1. Das ist doch etwas aus dem Binsenkorb.
    — That is just a platitude.
  2. Er pickte sich nur Informationen aus dem Binsenkorb auf.
    — He only picked up completely trivial pieces of information.
§Идиомы
§Сложные слова
Binsenkorbfehler
clumsy error
§Однокоренные
dieBinse
sweet flag
derKorb
basket
§Связанные слова
dieFehlentscheidung·dasMissgeschick

Сообщить об ошибке