Bleifarbe

[ˈblaɪ̯ˌfaʁbə]

По слогам blei|far|be

§ Грамматика

Genitiv

der Bleifarbe

Plural

die Bleifarben

§Значения

lead-based paint

Eine Farbe oder ein Anstrich, der Blei als Pigment oder Bestandteil enthält.

Paint containing lead as a pigment.

нейтральное

Alte Bleifarbe kann für Kinder sehr gefährlich sein.

— Old lead-based paint can be very dangerous for children.
Die Arbeiter trugen Masken, um die Bleifarbe nicht einzuatmen.

— The workers wore masks so as not to inhale the lead paint.

Синонимы

Bleianstrich

lead primer

Ein spezieller Anstrich zum Schutz von Metallen vor Korrosion.

A special coating used to protect metal from corrosion.

терминологическое

☞ Usage is currently restricted due to toxicity.

Früher wurde Bleifarbe oft als Korrosionsschutz eingesetzt.

— In the past, lead primer was often used as corrosion protection.
Die Schicht aus der Bleifarbe schützte das Eisen.

— The layer of lead paint protected the iron.

§Сложные слова

Bleifarbanteil

lead paint content

Bleifarbverbot

ban on lead paint

Bleifarbbelastung

lead paint contamination

Bleifarbrückstände

lead paint residues

§Однокоренные