Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Farbe

[ˈfaʁbə]
По слогам far|be
§ Грамматика
Genitiv
der Farbe
Plural
die Farben
§Значения
цвет
Die visuelle Eigenschaft eines Objekts, die durch Lichtwellen bestimmt wird.
Визуальное свойство объекта, определяемое светом.
нейтральное
  1. Die Farbe des Himmels war heute tiefblau.
    — Цвет неба сегодня был глубоко синим.
  2. Welche Farben bevorzugst du beim Kleiden?
    — Какие цвета ты предпочитаешь в одежде?
Синонимы
derFarbton·dasPigment
краска
Eine Substanz, die verwendet wird, um Oberflächen zu färben oder zu beschichten.
Вещество для окрашивания поверхностей.
нейтральное
  1. Wir müssen die Farbe für die Wand kaufen.
    — Нам нужно купить краску для стены.
  2. Die Farbe ist auf dem Teppich getrocknet.
    — Краска высохла на ковре.
Синонимы
dieNuance
масть
Eine der vier Serien von Spielkarten, die durch gleiche Zeichen gekennzeichnet sind.
Одна из четырех серий игральных карт, которые обозначаются одинаковыми символами.
  1. Welche Farbe ist in diesem Spiel Trumpf?
    — Какой цвет является главным в этой игре?
  2. Er hatte alle Karten einer Farbe auf der Hand.
    — У него на руках были все карты одной масти.
§Идиомы
  • Farbe bekennen
    — открыто заявить о своей позиции
  • jemandem die Farbe verschlagen
    — лишить дара речи
  • etwas in Farbe wiedergeben
    — описывать во всех красках
§Однокоренные
farbig
цветной
färben
красить, окрашивать
farbenfroh
разноцветный, красочный
farblos
бесцветный
einfärben
окрашивать
§Связанные слова
dasLicht·derKontrast·dieNuance

Сообщить об ошибке