Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Blindhuhn

[ˈblɪntˌhuːn]
По слогам blind|huhn
§ Грамматика
Genitiv
des Blindhuhns
Plural
die Blindhühner
§Значения
слепая курица
Ein Huhn, das aufgrund einer Krankheit oder eines Defekts nicht sehen kann.
Курица, лишенная зрения.
нейтральное
  1. Das Blindhuhn findet das Futter im Stall nicht.
    — Слепая курица не может найти корм в курятнике.
  2. Der Bauer kümmert sich liebevoll um das Blindhuhn.
    — Фермер с любовью заботится о слепой курице.
тупица, недотёпа
Ein Schimpfwort für eine sehr ungeschickte, unaufmerksame oder dumme Person.
Человек, проявляющий крайнюю неуклюжесть или глупость.
разговорное
☞ Используется как оскорбление.
  1. Pass auf, du Blindhuhn, sonst stolperst du!
    — Осторожнее, тупица, иначе споткнёшься!
  2. Er verhält sich heute wie ein totales Blindhuhn.
    — Он сегодня ведет себя как полная недотёпа.
§Идиомы
§Сложные слова
Blindhuhn-Metapher
метафора слепой курицы
§Однокоренные
blind
слепой
Huhn
курица
Blindheit
слепота
§Связанные слова
Geflügel·Hühner·Vogel

Сообщить об ошибке