Blutstropfen

[ˈbluːtˌstʁɔp͡fn̩]

По слогам blut|strop|fen

§ Грамматика

Genitiv

des Blutstropfens

Plural

die Blutstropfen

§Значения

капля крови

Eine kleine Menge flüssigen Blutes, die in Form eines Tropfens vorliegt.

Малое количество крови в форме капли.

нейтральное

Ein kleiner Blutstropfen befand sich auf dem weißen Tuch.

— На белой ткани была маленькая капля крови.
Sie wischte den Blutstropfen vorsichtig von ihrer Wange.

— Она осторожно стерла каплю крови со своей щеки.

Синонимы

капля крови (символ)

Ein Symbol oder Zeichen für eine Verletzung, Gewalt oder ein Opfer.

Метафорическое обозначение страдания или жертвы.

возвышенное