Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Blütentraube

[ˈblʏːtn̩ˌtʁaʊ̯bə]
По слогам blü|ten|trau|be
§ Грамматика
Genitiv
der Blütentraube
Plural
die Blütentrauben
§Значения
cluster of blossoms, inflorescence
Eine dichte Ansammlung oder ein Büschel von Blüten an einem Stängel.
A dense cluster of flowers on a single stem.
нейтральное
  1. Die Blütentraube der Rose duftet sehr intensiv.
    — The cluster of blossoms of the rose smells very intense.
  2. Man sieht eine prächtige Blütentraube am Ende des Zweiges.
    — A magnificent cluster of blossoms is visible at the end of the twig.
Синонимы
derBlütenstand·Blütenglocke
cluster (of beauties), array
Eine metaphorische Ansammlung von schönen oder wertvollen Dingen.
Metaphorical sense: a collection of beautiful things or people.
возвышенное
  1. Die Dichterin beschrieb die Musen als eine Blütentraube der Inspiration.
    — The poetess described the muses as a cluster of inspiration.
§Сложные слова
Blütentraubengeschmeide
cluster of blossoms (poetic)
Traubenform
grape-like shape
§Однокоренные
dieBlüte
blossom, bloom
blühen
to bloom
blühend
blooming
dieTraube
cluster, grape
§Связанные слова
Blütenpracht·diePflanze·derKelch

Сообщить об ошибке