чаша (символическая)
Ein symbolisches Gefäß, oft im religiösen oder literarischen Kontext.
Переносное значение, часто в религиозном смысле.
возвышенное
-
Er musste den bitteren Kelch des Schicksals leeren.
— Он должен был испить горькую чашу судьбы.
-
Das Gebet wurde mit dem Kelch des Leidens verbunden.
— Молитва была связана с чашей страданий.