Bodenakrobatik

[ˈboːdənakrobatiːk]

По слогам bo|den|ak|ro|ba|tik

§ Грамматика

Genitiv

der Bodenakrobatik

Plural

§Значения

наземная акробатика

Akrobatische Kunstfertigkeiten, die auf einer ebenen Fläche ohne Hilfsmittel wie Seile oder Trampoline ausgeführt werden.

Акробатические трюки, выполняемые на ровной поверхности.

нейтральное

Die Artisten zeigten eine beeindruckende Bodenakrobatik.

— Артисты продемонстрировали впечатляющую наземную акробатику.
Ohne Matten ist diese Bodenakrobatik sehr gefährlich.

— Без матов эта наземная акробатика очень опасна.

Синонимы

балансирование, рискованная игра

Übertragener Sinn für riskante oder ungeschickte Handlungen in einem sozialen oder politischen Kontext.

Метафорическое обозначение рискованных действий или попыток удержать равновесие.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Die politische Bodenakrobatik der Regierung schadet dem Vertrauen.

— Политическое балансирование правительства подрывает доверие.
Er betrieb eine gefährliche Bodenakrobatik zwischen den Parteien.

— Он вел опасную игру на грани между партиями.

§Сложные слова

§Однокоренные