судовое оборудование, судовая техника
Die Gesamtheit der technischen Vorrichtungen und Systeme, die zur Steuerung und zum Betrieb eines Bootes oder Schiffes dienen.
Совокупность технических систем и устройств, используемых на судне.
-
Die moderne Borgetechnik ermöglicht eine präzise Navigation.— Современная судовая техника позволяет осуществлять точную навигацию.
-
Ein Defekt in der Borgetechnik gefährdete die Sicherheit.— Неисправность в судовом оборудовании поставила под угрозу безопасность.
-
Wir müssen die gesamte Borgetechnik regelmäßig warten.— Мы должны регулярно обслуживать всю судовую технику.
Синонимы
Bohrverfahren·Bohrtechnik