Brokat

[broˈkaːt]

По слогам bro|kat

§ Грамматика

Genitiv

des Brokats

Plural

die Brokate

§Значения

парча

Ein kostbarer, schwerer Stoff aus Seide mit eingewebten Gold- oder Silberfäden.

Ткань из шелка с золотыми или серебряными нитями.

нейтральное

Der König trug einen Mantel aus schwerem Brokat.

— Король носил плащ из тяжелой парчи.
Die Stickerei auf dem Brokat glänzte im Licht.

— Вышивка на парче блестела на свету.

Синонимы

узорчатый орнамент, пышность

Ein prunkvolles, überladenes Muster oder Ornament.

Богатое, перегруженное деталями украшение.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Das Interieur des Schlosses war ein wahrer Brokat aus Gold und Samt.

— Интерьер дворца представлял собой настоящий сочетание пышности золота и бархата.

Синонимы

§Сложные слова