Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Brummbär

[ˈbʁʊmˌbɛːɐ̯]
По слогам brum|mbär
§ Грамматика
Genitiv
des Brummbärs
Plural
die Brummbären
§Значения
ворчун, брюзга
Eine Person, die oft griesgrämig, schlecht gelaunt oder mürrisch ist.
Человек, который постоянно ворчит или находится в плохом настроении.
разговорное
  1. Mein Onkel ist ein alter Brummbär, der nie lacht.
    — Мой дядя — старый ворчун, который никогда не смеется.
  2. Sei kein Brummbär und komm endlich mit uns!
    — Не будь таким брюзгой и пойдем наконец с нами!
Синонимы
низкий гул, рокот
Ein lautes, tiefes, brummendes Geräusch, das von einem Motor oder einer Maschine ausgeht.
Низкий, монотонный звук, издаваемый механизмом.
нейтральное
  1. Ein tiefer Brummbär drang aus dem alten Motor.
    — Из старого двигателя доносился низкий гул.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова