Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Brüsselisierung

[brʏsəlˌiːzɪʁʊŋ]
По слогам brüs|se|li|sie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Brüsselisierung
Plural
§Значения
Brusselsization
Der Prozess der zunehmenden Machtübertragung von nationalen Regierungen auf die Institutionen der Europäischen Union.
The process of transferring power from national governments to EU institutions.
нейтральное
☞ Often used in a critical context.
  1. Kritiker warnen vor einer fortschreitenden Brüsselisierung der Politik.
    — Critics warn of a progressive Brusselsization of politics.
  2. Die Brüsselisierung führt zu einem Verlust an nationaler Souveränität.
    — Brusselsization leads to a loss of national sovereignty.
Brusselsization (bureaucratization)
Die zunehmende bürokratische Einflussnahme oder Regulierung durch die EU-Verwaltung auf nationale Angelegenheiten.
The increasing influence of EU bureaucracy on national laws.
нейтральное
  1. Viele Unternehmen fürchten die Brüsselisierung der Regulierungen.
    — Many companies fear the Brusselsization of regulations.
  2. Die Brüsselisierung der Verwaltung wird oft als Last empfunden.
    — The Brusselsization of administration is often perceived as a burden.
§Сложные слова
EU-Brüsselisierung
EU Brusselsization
Politik-Brüsselisierung
Brusselsization of politics
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке