Bubblegum

[ˈbʌbl̩ɡʌm]

По слогам bub|ble|gum

§ Грамматика

Genitiv

des Bubblegums

Plural

die Bubblegums

§Значения

жевательная резинка

Ein klebriges, zähes Süßigkeitenprodukt zum Kauen.

Липкая, тягучая сладость для жевания.

нейтральное

Das Kind kaut lautstark auf seinem Bubblegum herum.

— Ребенок громко жует свою жевательную резинку.
Habe bitte aufgepasst, dass kein Bubblegum an den Schuhen klebt.

— Пожалуйста, следи за тем, чтобы жевательная резинка не прилипла к обуви.

Синонимы

пузырь (социальный/рыночный)

Ein Begriff für eine isolierte soziale Gruppe oder eine Marktnische, die sich selbst verstärkt.

Изолированная социальная группа или рыночная ниша.

разговорное

☞ Используется как метафора для самоподдерживающихся групп.