Buchverkäufer — Wörterbuch

продавец книг

Eine Person, die Bücher beruflich verkauft, meist in einer Buchhandlung.

Человек, который продает книги, обычно в книжном магазине.

нейтральное

Der freundliche Buchverkäufer empfahl mir einen neuen Roman.

— Любезный продавец книг порекомендовал мне новый роман.
Er arbeitet seit Jahren als Buchverkäufer in der Innenstadt.

— Он уже много лет работает продавцом книг в центре города.

Синонимы

книготорговец

Ein Händler oder Großhändler, der Bücher an Kunden oder Buchhandlungen liefert.

Торговец или оптовик, занимающийся коммерческой продажей книг.

нейтральное

☞ Относится к более масштабной коммерческой деятельности.

Ein großer Buchverkäufer beliefert viele kleine Läden.

— Крупный книготорговец снабжает многие маленькие лавки.
Die Verträge mit dem Buchverkäufer wurden gestern unterschrieben.

— Контракты с книготорговцем были подписаны вчера.