Bundesebene — WBuch

федеральный уровень

Die Ebene der staatlichen Verwaltung oder Gesetzgebung auf der Ebene des Gesamtstaates (Bund).

Уровень государственного управления или законодательства на уровне всей страны.

нейтральное терминологическое

Diese Entscheidung muss auf der Bundesebene getroffen werden.

— Это решение должно быть принято на федеральном уровне.
Die Gesetze auf der Bundesebene gelten für alle Bundesländer.

— Законы на федеральном уровне действуют для всех федеральных земель.

Антонимы

федеральный уровень (в иерархии)

Die hierarchische Stufe innerhalb eines föderalen Systems.

Иерархическая ступень в федеративной системе управления.

нейтральное терминологическое

Die Kompetenzen sind zwischen den Ländern und der Bundesebene aufgeteilt.

— Компетенции распределены между землями и федеральным уровнем.
Auf der Bundesebene gibt es neue politische Bestrebungen.

— На федеральном уровне наблюдаются новые политические тенденции.