Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Bundstab

[ˈbʊntˌʃtaːp]
По слогам bund|stab
§ Грамматика
Genitiv
des Bundstabs
Plural
die Bundstäbe
§Значения
жезл союза, связка прутьев
Ein Stab oder ein Bündel von Stäben, das als Symbol für einen Bund oder eine Vereinigung dient.
Жезл или связка прутьев, служащая символом союза или объединения.
возвышенное
  1. Der Anführer erhob den Bundstab hoch.
    — Вождь высоко поднял жезл союза.
  2. Die alten Bundstäbe wurden im Tempel aufbewahrt.
    — Старые жезлы союза хранились в храме.
Синонимы
символический жезл
Ein ritueller oder zeremonieller Gegenstand, der die Einheit einer Gruppe symbolisiert.
Ритуальный предмет, символизирующий единство группы.
возвышенное
  1. Der Bundstab symbolisierte die unzerbrechliche Einheit der Stämme.
    — Символический жезл олицетворял нерушимое единство племен.
  2. Sie überreichten ihm den Bundstab als Zeichen des Vertrauens.
    — Они вручили ему ритуальный жезл как знак доверия.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке