называть чехом/богемцем
jemanden oder etwas als böhmisch bezeichnen, oft in einem abwertenden oder stereotypen Sinne.
называть кого-либо или что-либо богемским (часто в пренебрежительном смысле).
☞ Часто используется как пренебрежительное обозначение людей из Богемии.
-
Er versuchte, den Fremden als Böhmen zu bezeichnen.— Он пытался назвать иностранца богемцем.
-
Man darf die Leute nicht einfach als Böhmen bezeichnen.— Нельзя просто так называть людей богемцами.
Синонимы