Bote

[ˈboːtə]

По слогам bo|te

§ Грамматика

Genitiv

des Boten

Plural

die Boten

§Значения

посланник, вестник

Eine Person, die eine Nachricht, einen Befehl oder eine Information überbringt.

Человек, доставляющий сообщение или приказ.

нейтральное

Der Bote brachte die wichtige Nachricht aus der Hauptstadt.

— Посланник принес важное сообщение из столицы.
Ein schneller Bote ritt durch das Dorf.

— Быстрый гонц проскакал через деревню.

Синонимы

предвестник

Ein Vorbote oder Zeichen, das auf ein kommendes Ereignis hindeutet.

Знак или явление, предвещающее что-либо.

возвышенное

Der Sturm war ein Bote des heraufziehenden Winters.

— Шторм был предвестником наступающей зимы.
Diese Ereignisse sind Boten einer großen Veränderung.

— Эти события — предвестники больших перемен.

§Идиомы