Bücherwand

[ˈbyːçɐˌvant]

По слогам bü|cher|wand

§ Грамматика

Genitiv

der Bücherwand

Plural

die Bücherwände

§Значения

книжный стеллаж во всю стену

Eine Wand, die vollständig oder großflächig mit Regalen für Bücher ausgestattet ist.

Стена, полностью заполненная книжными полками.

нейтральное

Die Bücherwand im Wohnzimmer ist aus dunklem Holz.

— Книжный стеллаж в гостиной сделан из темного дерева.
Wir planen eine neue Bücherwand für das Arbeitszimmer.

— Мы планируем новый книжный стеллаж для кабинета.

Синонимы

dieRegalwand·Bibliothekswand

стена из книг

Eine massive Ansammlung von Büchern, die optisch wie eine Wand wirkt.

Массивная конструкция или визуальный эффект из множества книг.

нейтральное

In seiner Bibliothek erstreckt sich eine gewaltige Bücherwand.

— В его библиотеке тянется огромная стена из книг.
Die alte Bücherwand verströmte einen Duft nach Papier.

— Старая стена из книг источала запах бумаги.

§Сложные слова

Holzbücherwand

деревянная книжная стена

Bücherwandregal

стеллаж-книжная стена

Bücherwandgestaltung

оформление книжной стены

Bücherwandelement

элемент книжной стены

§Однокоренные