Bündnispolitik — Wörterbuch

политика союзов

Die Strategie oder Praxis eines Staates, seine Außenpolitik durch den Abschluss von Bündnissen mit anderen Staaten zu gestalten.

Стратегия проведения внешней политики через создание союзов.

нейтральное терминологическое

Die Bündnispolitik des Reiches führte zu vielen Konflikten.

— Политика союзов империи привела ко многим конфликтам.
Er analysierte die historische Bündnispolitik der europäischen Mächte.

— Он анализировал историческую политику союзов европейских держав.

Синонимы

политика альянсов

Das System oder die Gesamtheit der politischen Vereinbarungen und Allianzen zwischen verschiedenen Akteuren.

Система политических соглашений и объединений.

нейтральное терминологическое

Eine instabile Bündnispolitik gefährdet den Frieden in der Region.

— Нестабильная политика альянсов ставит под угрозу мир в регионе.
Die neue Bündnispolitik erforderte langwierige Verhandlungen.

— Новая политика альянсов потребовала длительных переговоров.