Politik — Wörterbuch

§Значения

политика

Die Tätigkeit von Regierungen und Parteien zur Gestaltung des Staates und der Gesellschaft.

Деятельность правительств и партий по управлению государством.

нейтральное

Sie interessiert sich sehr für die deutsche Politik.

— Она очень интересуется немецкой политикой.
Die Politik der Regierung wird stark kritisiert.

— Политика правительства подвергается сильной критике.

Синонимы

политика, стратегия

Die Strategie oder Vorgehensweise einer Person oder Organisation in einem bestimmten Bereich.

Определенная стратегия или курс действий организации.

нейтральное

Die Firma verfolgt eine neue Politik des Umweltschutzes.

— Фирма проводит новую политику в области защиты окружающей среды.
Wir müssen unsere interne Politik ändern.

— Мы должны изменить нашу внутреннюю политику.

Синонимы

политика, маневрирование

Das Verhalten oder die Taktik, die man gegenüber anderen anwendet, um Ziele zu erreichen.

Тактическое поведение для достижения личных интересов.

возвышенное

Er betreibt im Büro oft eine gefährliche Politik.

— В офисе он часто ведет опасную политику.
Das ist reine Politik, um die Konkurrenz zu schwächen.

— Это чистая политика, чтобы ослабить конкурентов.