Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Chorknabe

[ˈkoːɐ̯ˌknaːbə]
По слогам chor|kna|be
§ Грамматика
Genitiv
des Chorknaben
Plural
die Chorknaben
§Значения
хорист
Ein Junge oder junger Mann, der in einem Chor singt.
Мальчик, поющий в церковном или светском хоре.
нейтральное
  1. Der kleine Chorknabe sang eine wunderschöne Melodie.
    — Маленький хорист спел прекрасную мелодию.
  2. Viele Chorknaben üben jeden Nachmittag in der Kirche.
    — Многие хористы тренируются в церкви каждый день после обеда.
Синонимы
Chorsänger·Sängerknabe
ангел, невинный юноша
Ein junger, oft unschuldig wirkender Mann, der als besonders keusch oder brav gilt.
Молодой человек, обладающий репутацией невинности и добродетели.
возвышенное
☞ Часто используется с оттенком иронии.
  1. Er sieht mit seinem freundlichen Gesicht wie ein Chorknabe aus.
    — С его дружелюбным лицом он выглядит как ангел.
  2. Man darf sich von diesem Chorknaben nicht täuschen lassen.
    — Не стоит позволять этому невинному юноше ввести себя в заблуждение.
§Идиомы
§Сложные слова
Chorknabenchor
хор мальчиков-певцов
Chorknabenunterricht
обучение хористов
§Однокоренные
Chor
хор
singen
петь
Sänger
певец
choral
хоральный
§Связанные слова
Sopran·Knabenchor·Liturgie

Сообщить об ошибке