Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Dechant

[ˈdɛːtʃant]
По слогам de|chant
§ Грамматика
Genitiv
des Dechanten
Plural
die Dechanten
§Значения
декан
Ein kirchlicher Würdenträger, der eine Gruppe von Pfarreien (ein Dekanat) leitet.
Высшее должностное лицо в католической церкви, возглавляющее группу приходов.
нейтральное терминологическое
  1. Der Dechant leitete die Versammlung der Pfarreien.
    — Декан руководил собранием приходов.
  2. Nach der Wahl wurde er zum Dechant ernannt.
    — После выборов его назначили деканом.
Синонимы
Dekan·Domdechant
капельмейстер, руководитель хора
Ein Amtsträger in einem Chor oder einer Kapelle, der für die musikalische Leitung zuständig ist.
Лицо, ответственное за музыкальное сопровождение богослужений.
терминологическое
  1. Der Dechant der Kapelle stimmte die Sänger ab.
    — Руководитель хора подготавливал певчих.
  2. Seine Aufgaben als Dechant waren rein musikalisch.
    — Его обязанности как капельмейстера были чисто музыкальными.
§Сложные слова
Domdechant
соборный декан
Dechantamt
канцелярия декана
Dechantat
деканат (церковный округ)
§Однокоренные
Dekanat
деканат
dekanat
деканский
§Связанные слова
Pfarrer·Bischof·Kleriker

Сообщить об ошибке