Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Deponierung

[deponˈiːʁʊŋ]
По слогам de|po|nie|rung
§ Грамматика
Genitiv
der Deponierung
Plural
die Deponierungen
§Значения
disposal, landfilling, deposition
Das Ablegen oder Ablagern von Abfällen oder Stoffen an einem bestimmten Ort.
The process of placing waste or other materials in a specific location.
нейтральное
  1. Die Deponierung von Giftmüll ist streng verboten.
    — The disposal of toxic waste is strictly prohibited.
  2. Die sichere Deponierung der Abfälle erfordert neue Technik.
    — The safe landfilling of waste requires new technology.
Синонимы
deposit, placement, consignment
Die Hinterlegung oder Abgabe eines Gegenstandes oder Dokuments bei einer Behörde oder Person.
The act of leaving something for safekeeping or official registration.
нейтральное
  1. Die Deponierung der Urkunde erfolgte beim Notar.
    — The deposit of the document was made with the notary.
  2. Wir planen die Deponierung der Wertsachen in einem Tresor.
    — We are planning the placement of valuables in a safe.
Синонимы
filing, lodging
Der Vorgang des Niederlegens oder Einreichens eines Antrags oder einer Klage.
The formal act of submitting documents or legal claims.
терминологическое
  1. Die Deponierung der Klage muss fristgerecht erfolgen.
    — The filing of the lawsuit must be done within the deadline.
  2. Nach der Deponierung des Antrags warteten sie auf Antwort.
    — After the lodging of the application, they waited for an answer.
§Сложные слова
Abfalldeponierung
waste disposal
Schadstoffdeponierung
deposition of pollutants
Deponierungsprozess
deposition process
Deponierungsort
disposal site
Deponierungsverfahren
disposal method
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке