Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Diözesan

[diøˈt͡seːzãn]
По слогам di|ö|ze|san
§ Грамматика
Genitiv
des Diözesans
§Значения
епархиальный
Bezieht sich auf eine Diözese (Bistum) oder deren Verwaltung.
Относящийся к епархии (епархиальному округу) или её управлению.
терминологическое
  1. Die Entscheidung des Diözesans beeinflusst viele lokale Gemeinden.
    — Решение епархии влияет на многие местные общины.
  2. Das Diözesan verwaltet die kirchlichen Angelegenheiten der Region.
    — Епархия управляет церковными делами региона.
  3. Das Diözesan verwaltet die kirchlichen Finanzen der Region.
    — Епархия управляет церковными финансами региона.
Синонимы
bischöflich
§Однокоренные
dieDiözese
епархия, диоцез
§Связанные слова
dasBistum·dasKirchenrecht
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

diözesan

[diøˈtseːzan]
По слогам di|ö|ze|san
§Значения
епархиальный
Die Diözese oder das Bistum betreffend.
Относящийся к епархии или епископству.
терминологическое
☞ Относится к управлению или организации христианской епархии.
  1. Die diözesane Verwaltung ist für die Pfarreien zuständig.
    — Епархиальное управление отвечает за приходы.
  2. Er arbeitet in einer diözesanen Einrichtung.
    — Он работает в епархиальном учреждении.
  3. Die Entscheidung ist rein diözesan.
    — Это решение носит чисто епархиальный характер.
Синонимы
bischöflich
Антонимы
päpstlich
§Однокоренные
dieDiözese
епархия, диоцез
§Связанные слова
klerikal·kirchlich

Сообщить об ошибке