Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Diebstahl

[ˈdiːpˌʃtaːl]
По слогам dieb|stahl
§ Грамматика
Genitiv
des Diebstahls
Plural
die Diebstähle
§Значения
hırsızlık, çalma
Das heimliche Wegnehmen von fremdem Eigentum mit der Absicht, es zu behalten.
Başkasına ait malı, onu kendine mal etme niyetiyle gizlice almak.
нейтральное
  1. Der Diebstahl der Juwelen geschah in der Nacht.
    — Mücevherlerin çalınması gece gerçekleşti.
  2. Sie wurde wegen eines kleinen Diebstahls erwischt.
    — Küçük bir hırsızlık yüzünden yakalandı.
Синонимы
derRaub·dieEntwendung·dieUnterschlagung
hırsızlık
Ein krimineller Akt des Stehlens, oft im juristischen Kontext verwendet.
Hırsızlık eylemi; genellikle hukuki bağlamda kullanılır.
терминологическое
  1. Der Anwalt prüft den Tatbestand des Diebstahls.
    — Avukat, hırsızlık olayının unsurlarını inceliyor.
  2. Der Diebstahl wurde nach einer langen Untersuchung aufgedeckt.
    — Uzun bir soruşturmanın ardından hırsızlık olayı ortaya çıkarıldı.
§Идиомы
§Однокоренные
stehlen
çalmak
gestohlen
çalınmış
derDieb
hırsız
diebisch
yaramaz, haylaz
§Связанные слова
dieKriminalität·dasVerbrechen·derRaub

Сообщить об ошибке